Понедельник, 2 ноября Выпуск № 306
Москва +1° USD80,56▼ EUR89,66▼ CNY12,09▲
RSS
Фокус
Срочно
Все срочные →
Главная/ Общество · ·1 мин чтения

Медицина: пациент после наркоза временно говорил только по-английски

28-летнему жителю Владимира потребовалось несколько часов, чтобы вернуть способность изъясняться на родном языке.

28 лет. Такой возраст был у пациента Александра, имя которого изменено. Плановая колоноскопия под наркозом обернулась для учителя английского языка неожиданным эффектом в послеоперационной палате.

Медикаментозный сон мужчина проходил впервые. Когда действие препаратов завершилось, он пришёл в себя, но по-русски заговорить не смог. Речь шла сплошным потоком на английском. Врачи и медсестры час пытались привести его в чувство.

На помощь вызвали супругу. Однако и её появление ничего не изменило. Пациент продолжал что-то активно объяснять и кричать, оставаясь в языковой плоскости английского.

Через несколько часов состояние нормализовалось. Момент, когда русская речь вернулась, связан с бытовой просьбой. Александр сообщил, что хочет в туалет. Этот факт запомнился медицинскому персоналу лучше всего.