Понедельник, 2 ноября Выпуск № 306
Москва +1° USD80,56▼ EUR89,66▼ CNY12,09▲
RSS
Фокус
Срочно
Все срочные →
Главная/ Спорт · ·1 мин чтения

Язык как главный вызов для легионера

Болельщики «Торпедо» узнали, что мешает их американскому защитнику чувствовать себя в России увереннее.

Язык как главный вызов для легионера
Американский защитник нижегородского «Торпедо» Роберт Нарделла назвал языковой барьер самым сложным аспектом жизни в России. Хоккеист начал учить русский язык и признался, что ему нравится читать новые слова.

Адаптация к новой стране для профессионального спортсмена часто начинается не со льда, а с бытовых мелочей. Для Роберта Нарделлы главным барьером стало общение.

30-летний защитник нижегородского клуба проводит в Континентальной хоккейной лиге уже второй сезон. В феврале руководство «Торпедо» продлило с ним соглашение до мая 2027 года.

Адаптация через чтение

По словам хоккеиста, сложнее всего ему даётся русский язык. Он признался, что только начал его учить и пока знает немного слов, однако сам процесс ему нравится. Ему доставляет удовольствие читать новые слова даже на начальном уровне.

Несмотря на трудности перевода, на площадке Нарделла демонстрирует высокую результативность. В активе защитника 46 очков в 83 матчах КХЛ при двух заброшенных шайбах и 44 голевых передачах.

Внимание к бытовой стороне жизни легионеров в России сохраняется. Ранее другой американский хоккеист Кевин Лабанк рассказывал, что его первые сложности были связаны с настройкой телефона: установкой карт и локальных приложений.